【TDS】ディズニーシーの魅力と「隠れている」イタリア語

東京ディズニーシー(TDS)の
綿密に作られた世界観が好きなBriar Roseです。

TDSは「海」をテーマにした
日本(舞浜)にしかないディズニーパーク⛲


異国情緒に溢れる雰囲気で
イマジネーションに富んだ世界観🌏

美しい街並みや地中海のような港街を眺めると
まるで海外旅行のような気分にも浸れます💕


エントランスを抜けると・・・

ロマンティックな南ヨーロッパの港町の風景
メディテレーニアンハーバーが目の前に広がります🇮🇹

この広場は通称ミッキーマウス広場

正式名称は
PIAZZA TOPOLINO
(ピアッツァ・トポリーノ)


「トポリーノ」はイタリア語で
ミッキーマウスって意味なんですよ🇮🇹

他にも・・・

ミニーマウスやドナルドやグーフィーの
名前がついた「通り」もあります。


すべて「イタリア語」表記なので
パット見は気付かないかもしれません💦

今回の記事では、TDSに隠れているイタリア語を
いくつかご紹介しましょう🇮🇹


PASSAGGIO MINNNI
(パッサッジョ・ミンニ)

PASSAGGIO
歩道

MINNI 
ミニーマウス

「ミニー通り」という意味ですね。

VIA PAPERINO
(ヴィア・パペリーノ)

VIA


PARERINO
ドナルドダック

こちらは「ドナルド通り」になります。

CALLE PIPPO
(カッレ・ピッポ)

CALLE
通路

PIPPO
グーフィー

まさに「グーフィーの通路」という
抜け道のような雰囲気です。


ワゴンショップ
ミラマーレ

可愛らしい小さなワゴンショップ
ミラマーレ

イタリア語で

Mira
眺め

Mare

つまり「海の眺め」という意味になります。


ミラマーレでは

☑カチューシャや帽子

☑冷却グッズや日除けグッズ
※冬はブランケットなど防寒グッズ

☑ショー用のグッズ


などなど。

パークで身につける
季節に合わせたグッズを取り扱っています🎁


雑貨屋
ベッラ・ミンニ

ベッラ・ミンニとは、イタリア語で

Bella
可愛らしい

Minni

ミニーマウス

「可愛いミニー」って意味なんですね💕

店内は女性向けの雑貨などをメインに
ミニーグッズやプリンセスのグッズなどを
多く取り扱っている可愛らしいショップです😍

店内はピンクを基調とした
可愛らしい雰囲気満載なので、
男性はちょっと入りにくいかもしれません😅

女性向けの雑貨やアクセサリー探しや
ミニーやプリンセスグッズを探している場合は
オススメのショップですよ🎁


ダッフィーグッズ専門店
ガッレーリア・ディズニー

Galleria
美術館・回廊

モダンなイタリアンデザインで
まさに画廊のような
落ち着いた雰囲気のショップです😄


他にも名画を模した
ディズニーキャラクターの肖像画など
美術館らしいムードでアーティステック♫

飾ってある絵画や、壁の模様など
スタイリッシュな海の中のような
雰囲気がステキですね😍

店内の柱にもアートを感じます。

ガッレリーア・ディズニーは
ダッフィー&フレンズのグッズ

数多く取り扱っているので、いつも賑わっています。

特にダッフィーグッズ販売日
ほぼ確実に入店規制が掛かるのでご注意を💦


東京ディズニーリゾートで
唯一の「パークと一体型ホテル」
ミラコスタ🏨

ホテルミラコスタは
ホテルの客室からTDSの景観を楽しめる
パークと一体型のホテルです🏨

オープン当初は
「パーク敷地内」にホテルがあることや

「パークの景観の一部」
なっていることが、とても新鮮でした。

イタリア語で「ミラコスタ」は

Mira
眺め

Costa

海岸

つまり「海岸の眺め」という意味なんですね📝


ミラコスタのコンセプトは
イタリアンクラッシック

ミラコスタに足を踏み入れると
南ヨーロッパ風な荘厳な雰囲気🇪🇸🇮🇹🇬🇷

まさに「イタリアンクラシック」な空間です。


ロビーには船長のミッキーが乗る
ガリオン船の彫刻があります🗽

ロビー通路を横切った先の壁には
古代風の地図が飾られています。

地図の赤い線の航路を辿ってみると
TDSのテーマポートを冒険しているようです🚢




ミラコスタの客室は全部で「500室」

部屋の位置によって景観が大きく変わります🌏


メディテレーニアン・ハーバーや
港町を眺める
ポルト・パラディーゾ・サイド

TDSの港町
「ポルト・パラディーゾ」側に位置してます。

ハーバービューなのでバルコニーに出れば
ショーや花火、パークの眺望を楽しめますよ🎆

☑スーペリアルーム
☑トリプルルーム
☑バルコニールーム
☑テラスルーム
☑ハーバールーム
☑スイートルーム



それぞれ、部屋のサイズに対して

☑パーシャルビュー
☑ピアッツァビュー
☑ピアッツァグランドビュー
☑ハーバービュー

窓からの「眺め」も選べます。

部屋の位置や広さによって
細かくタイプ分けされていますね😄



ミラコスタにスイートルームは
全部で「3部屋」ありますが、

最上階に位置する
ミラコスタ最高級ランクのスイートルーム

イル・マニーフィコ・スイート
部屋専属のキャストがいます🌟

名前の由来は、ルネサンス期のメディチ家当主
「ロレンツォ・イル・マニーフィコ」

イル・マニーフィコは、
豪華王という意味にもなるそうです👑



運河の街
パラッツォ・カナルを眺める
ヴェネツィアサイド

内装はヴェネチアの街を
思い起こさせるデザインで
落ち着いた雰囲気になっています🌃

部屋の位置が
「パラッツォ・カナル」側の場合は

TDSアトラクション
「ヴィネツィアンゴンドラ」が近いので、
かなりイタリア気分に浸ることができます🇮🇹


TDSメインエントラス側の
トスカーナサイド

室内はイタリア北部の
トスカーナ地方のような雰囲気🇮🇹


カピターノは“船長”を意味するので
「ミッキー船長の部屋」ということですね。


室内は「航海」をテーマにしてあり
寄港地での情景や航海地図などが見られます🚢

客室からはパークのメインエントランスや
ホテルエントランスしか見ません💦

しかし、すべての部屋を
カピターノミッキー・スーペリアルームに
リニューアルしてから、かなり人気が高いようです。



ミッキランジェロ・ギフト

ホテル内のショップ
「ミッキランジェロ・ギフト」

芸術家のミケランジェロに扮した
ミッキーが作った彫刻や絵が飾られています。

イタリアっぽい高級感がありますね🌟


TDSのコンセプトテーマ
「冒険とイマジネーションの海」
イメージさせるデザインもステキです💖


ハッピー15エントリー

ミラコスタなど
「ディズニー直営ホテル」に宿泊すると

ハッピー15エントリーという
(通称ホテルアーリー)宿泊特典があります🏨

開園時間よりも「15分」早く
パークに入園することができます

「たった15分?」
なんて思うかもしれませんが、
この15分を上手に使いこなせば
パークで過ごす1日が激変します⏰

いつも行列ができてる
アトラクションに真っ先に向かえば、
並ぶことなく開園直後に楽しめます。


1時間以上の待ち時間が当たり前の
グリーティングなども、
最初にキャラクターと会えるかもしれません😄


また、開園15分前のパーク内
通常よりゲストが圧倒的に少ないので、
周囲に人が写っていない写真が撮れたり、
人気のフォトスポットで並ばずに
写真が撮れるというメリットもありますよ📷



ミラコスタ専用の連絡通路

TDSとホテルミラコスタは、
「ホテル&パーク・ゲートウェイ」と言う
専用の連絡通路で繋がっています。

まるで庭に出るかのような感覚で
パークに行けるなんて魅力的ですね⛲

ハンドスタンプを押してもらえば
気軽に再入園もできますから
パークとホテルを行き来して
遊び疲れたらホテルに戻り休憩もできます😄





TDSではアトラクションや
メイン通りだけではなく、
風景をゆっくり楽しむこともオススメです。


季節の綺麗な花が咲いているところも
まさに南ヨーロッパさながらの風景です🌷

舞浜でイタリア旅行気分を味わうのも
一興かもしれません🇮🇹



夕暮れの魅力的な景色を
のんびり眺めるのもオススメです🌆



冬には幻想的な景色に出会えることも⛄️❄️

まるで、映画やゲームのような美しい世界ですね。





TDSやミラコスタに行ったら
是非、心に残る景色を探してみてください。




パーク内にある英表記の意味や物語について📝
(前回の記事はこちら)

Imagining the Magic

Briar Rose